english
Stäfa und Berlin, April 2012
Arnold Inhalt und Form (AIF) und → KircherBurkhardt (KB) sind in den vergangenen Monaten bereits zwei Mal als Bietergemeinschaft aufgetreten. Nun wollen die beiden inhabergeführten Agenturen diese Zusammenarbeit strategisch ausweiten – KircherBurkhardt steigt definitiv bei Arnold Inhalt und Form ein. Beide versprechen sich von der Partnerschaft mehr Wachstum und eine Festigung ihrer Marktposition.
Somit spannt die deutsche Kreativagentur Nummer 1 (CP-Monitor 2011) mit der im CP-Monitor-Ranking bestplatzierten Schweizer Agentur (8. Rang 2011) im Bereich Corporate Publishing zusammen. Die Berliner Contentagentur war 2010 bereits bei der Stuttgarter Agentur Headline eingestiegen, die seitdem als KircherBurkhardt Stuttgart kräftig gewachsen ist. Nach dem Zusammenschluss mit Connected Media in Wien ist KircherBurkhardt jetzt in der D-A-CH-Region in allen Facetten positioniert. «Wir bewundern die Arbeit von Arnold Inhalt und Form schon seit vielen Jahren und freuen uns sehr, in Zukunft mit unseren Kollegen eng zusammenzuarbeiten», erklärt Lukas Kircher, Gründer und Gesellschafter von KircherBurkhardt.
«Wir ergänzen uns bestens», sagt Urs Arnold, Geschäftsführer und Gründer von AIF. «Uns und KircherBurkhardt verbindet eine gemeinsame Haltung, was die Qualität im Corporate Publishing, den Umgang mit Mitarbeitenden, die Arbeitsweise und den Ehrgeiz angeht. Und beide Agenturen haben eine hohe Affinität zu den neuen Medien.» KircherBurkhardt ist vor allem im Bereich Editorial Design, Mitarbeiterkommunikation und Content Marketing gut aufgestellt und verfügt über eine eigene Infografik-Abteilung. Zudem bringt sie Erfahrungen mit grossen internationalen Produktionen mit. AIF ist für ihre → Kundenzeitschriften und Geschäftsberichte bekannt.
Stäfa und Berlin, April 2012
Arnold Inhalt und Form (AIF) und → KircherBurkhardt (KB) sind in den vergangenen Monaten bereits zwei Mal als Bietergemeinschaft aufgetreten. Nun wollen die beiden inhabergeführten Agenturen diese Zusammenarbeit strategisch ausweiten – KircherBurkhardt steigt definitiv bei Arnold Inhalt und Form ein. Beide versprechen sich von der Partnerschaft mehr Wachstum und eine Festigung ihrer Marktposition.
Somit spannt die deutsche Kreativagentur Nummer 1 (CP-Monitor 2011) mit der im CP-Monitor-Ranking bestplatzierten Schweizer Agentur (8. Rang 2011) im Bereich Corporate Publishing zusammen. Die Berliner Contentagentur war 2010 bereits bei der Stuttgarter Agentur Headline eingestiegen, die seitdem als KircherBurkhardt Stuttgart kräftig gewachsen ist. Nach dem Zusammenschluss mit Connected Media in Wien ist KircherBurkhardt jetzt in der D-A-CH-Region in allen Facetten positioniert. «Wir bewundern die Arbeit von Arnold Inhalt und Form schon seit vielen Jahren und freuen uns sehr, in Zukunft mit unseren Kollegen eng zusammenzuarbeiten», erklärt Lukas Kircher, Gründer und Gesellschafter von KircherBurkhardt.
«Wir ergänzen uns bestens», sagt Urs Arnold, Geschäftsführer und Gründer von AIF. «Uns und KircherBurkhardt verbindet eine gemeinsame Haltung, was die Qualität im Corporate Publishing, den Umgang mit Mitarbeitenden, die Arbeitsweise und den Ehrgeiz angeht. Und beide Agenturen haben eine hohe Affinität zu den neuen Medien.» KircherBurkhardt ist vor allem im Bereich Editorial Design, Mitarbeiterkommunikation und Content Marketing gut aufgestellt und verfügt über eine eigene Infografik-Abteilung. Zudem bringt sie Erfahrungen mit grossen internationalen Produktionen mit. AIF ist für ihre → Kundenzeitschriften und Geschäftsberichte bekannt.
Berlin, April 2012
Beim → BCP Best of Corporate Publishing Award 2012 erreichten die von Arnold Inhalt und Form eingereichten Unternehmensmagazine – das Think! von IBM, das Bulletin der Credit Suisse, das Magazin der Schweizerischen Post und der Global Investor der Credit Suisse – den kleinen Kreis der Nominierten.
Aus über 700 Publikationen wählte die Jury des grössten Corporate-Publishing-Wettbewerbs in Europa die besten für die Shortlist aus.
Die Preisverleihung am 27. Juni in Berlin wird zeigen, ob die von AIF gestalteten und konzipierten Magazine als Nominierte nicht nur den Silber Award erhalten, sondern in ihrer Kategorie sogar den Gold Award abholen werden.
New York, April 2012
Bei der Verleihung der → internationalen Astrid Awards 2012 in den USA konnte der → Global Investor der Credit Suisse für die Ausgabe «Emotions and Markets» einen Gold Award in Empfang nehmen. Je einen Silber Award gabs für die Ausgabe «Software ist überall» des Think von IBM, die Ausgabe «Wood» des Bulletin der Credit Siusse und den Geschäftsbericht 2010 von Helsana. Die von Arnold Inhalt und Form gestalteten und konzipierten → Publikationen schnitten somit noch besser ab als letztes Jahr.
Die Astrid Awards zeichnen hervorragendes Design aus, das von der internationalen Jury als fundamentales Element der Kommunikation betrachtet wird. Die Design-Experten bewerten nach hohen Standards unter den Gesichtspunkten Kreativität des Konzepts, Klarheit und Produktionsqualität.
Bern, April 2012
Genauso wie die Post sich stetig modernisiert, hat Arnold Inhalt und Form (AIF) das → Kundenmagazin der Schweizerischen Post zwar nicht neu erfunden, aber die Gestaltung mit einem Redesign weiterentwickelt. Mit dem durchdachten Einsatz intelligenter Typografie und dem gezielten Hervorheben der Highlights mit Bildern hat AIF die Leserführung weiter verbessert, das «magazin» noch übersichtlicher gestaltet und damit den Inhalt gestärkt.
Der Hauptartikel zeigt auf, wie sich die Post im elektronischen Zeitalter entwickelt und stellt die neusten Dienstleistungen und Innovationen vor. Ideen sammelt die Post intern mit einem Businessplan-Wettbewerb und extern durch die Zusammenarbeit mit Start-up-Firmen und Hochschulen. Der Verwaltungsratspräsident Peter Hasler erklärt zudem im Interview die Strategie der Post und die Chancen der elektronischen Post.
Ein neues Produkt präsentiert AIF beispielsweise mit einer einfachen, klaren Anleitung im Serviceteil: die PostFinance-App. Mit der App können Besitzer von Smartphones im Handumdrehen ihre Einzahlungen erledigen.
Weitere neue Dienstleistungen, Angebote und Informationen finden die 2,2 Millionen Leser wie bisher in den Rubriken Aktuell, Service und Dialog. In dieser Ausgabe finden sich unter anderem die Gewinner des Postkartenwettbewerbs, der von AIF in der vorletzten Ausgabe initiiert wurde.
Dreimal jährlich konzipiert AIF zusammen mit der Chefredaktorin des «magazins» den Inhalt und zeichnet verantwortlich für die Gestaltung, die Realisation und das Projektmanagement sowie in Kooperation mit der Post für die Redaktion.
Zürich, März 2012
Das gestanzte Ornament auf dem Cover der neusten Bulletin-Ausgabe macht neugierig auf die Beschäftigung mit dem Thema Orient. Das stilisierte Fenster gibt Einblick in die Karawanserei von Istanbul, die Stadt auf dem Berührungspunkt von Okzident und Orient. Diese Fotoreportage macht sichtbar, wie der Austausch von Gütern, Kultur und Religion über das transasiatische Handelsroutennetz funktionierte und was heute in der alten Karawanserei noch umgeschlagen und hergestellt wird.
Um überhaupt einen rentierenden Handel zu betreiben und die Waren genau abzurechnen, braucht es die Ziffer Null. Der Ursprung der Null liegt im Orient und sie hat eine bewegte Geschichte, die das Bulletin erhellt. Der heutige Handel auf den Finanzmärkten des Orients wird zum Teil über die nach islamischem Recht konzipierten Sukuk abgewickelt, deren Hintergrund und Funktionsweise ebenfalls erklärt werden. Der Wirtschaftsteil nimmt das Thema Orient ebenso auf und analysiert den Boom in der Türkei und das Verhalten der Anleger im Orient.
Arnold Inhalt und Form (AIF) hat die orientalische Ornamentik und die entsprechenden Farben in die Gestaltung des Bulletin einfliessen lassen. Auf der Titelseite der iPad-Ausgabe findet sich ein spezieller Kompass: Das iPad muss vom Leser nach Mekka ausgerichtet werden, damit er den Inhalt der Ausgabe sieht. Währenddessen wird er von einem Muezzinruf begleitet.
AIF zeichnet seit 16 Jahren verantwortlich für die Gestaltung und Realisation des Bulletin und setzt kontinuierlich Zeichen durch stetige, zeitgemässe Weiterentwicklung der Gestaltung.
Das Bulletin der Credit Suisse ist auch → online als PDF im Publikationenshop erhältlich oder steht als → Blätterversion zur Verfügung. Die englische iPad-Version des Bulletin steht zudem kostenlos zum → Download bereit.
Stäfa, Februar 2012
In der «Zürichsee-Zeitung» vom 14. Februar ist im Rahmen der Serie «Innovative Unternehmer» ein Artikel erschienen zum Arbeitsmodell bei Arnold Inhalt und Form (AIF). Die Serie porträtiert Unternehmer, die in ihren Firmen die Vereinbarkeit von Beruf und Familie fördern mit flexiblen Arbeitsbedingungen, die Frauenförderung betreiben und sich bemühen, Menschen mit Behinderung zu integrieren.
Die Familienfreundlichkeit hat bei AIF einen hohen Wert: 14 von 25 Mitarbeitenden – davon 2 Männer – arbeiten Teilzeit, vor allem um mehr Zeit mit ihren Kindern zu verbringen. Urs Arnold erklärt, wie diese Situation in der Firma gelebt wird und spricht unverblümt über die Konsequenzen, wie die komplexe Organisation, die von allen verlangte Flexibilität, der grosse Einsatz und die Solidarität unter den Mitarbeitenden. Jeder Mitarbeitende erhält einen individuellen Arbeitsvertrag, der die Bedingungen undogmatisch regelt. Trotz einigem Organisationsaufwand funktioniert das moderne Arbeitszeitmodell gut, da die Mitarbeitenden in der Kommunikations- und Gestaltungsbranche «kreative, eigenwillige Köpfe», sind, gewohnt auch unter zum Teil schwierigen Umständen zu arbeiten.
Das Verständnis der Kunden für Teilzeitarbeitende werde wachsen, wenn solche Arbeitsmodelle in allen Branchen gang und gäbe seien, meint Urs Arnold.
Der komplette Artikel aus der «Zürichsee-Zeitung» ist als PDF → hier zum Download bereit.
New York, Februar 2012
Je zwei Gold-, Silber- und Bronze-Awards sowie eine Honorierung holten die von
Arnold Inhalt und Form (AIF) gestalteten und konzipierten Publikationen bei der Verleihung der
→ Mercury Awards 2011/12 in New York:
Zürich, Februar 2012
Wie lassen sich die ununterbrochen anfallenden immensen Datenmengen – Big Data genannt – in Unternehmen, Organisationen und Institutionen sinnvoll nutzen? Computer können heute riesige Datenmengen in Echtzeit analysieren und für die Lösungsfindung entscheidende Grundlagen liefern. Die erste Ausgabe 2012 des Think! von IBM zeigt auf, dass es neben raffinierter Software neue Speichertechniken und vor allem Grips von qualifizierten Fachkräften braucht. Anhand von Beispielen erklärt → Lukas Huggenberg von Arnold Inhalt und Form (AIF) im Schwerpunktartikel des Think!, wie man schon heute mit der Analyse von Big Data Erkenntnisse gewinnen, damit Lösungen simulieren und anhand der Ergebnisse fundierte Entscheidungen fällen kann, die zu Vorteilen verhelfen.
Die aktuellen Entwicklungen in der Computertechnik gehen in Richtung selbstlernende Systeme. Die Forscher von IBM Research arbeiten an komplett neuen Ansätzen auf diesem Weg und sind überzeugt, dass selbstlernende Computer früher oder später produktionsreif sein werden. Der renommierte Wissenschaftsjournalist → Beat Glogger lüftet so weit als heute möglich den Schleier über dieser Technik.
In der Beilage Products & Services erfahren die Leserinnen und Leser alles zu den entsprechenden Anwendungen und Dienstleistungen. Die QR-Tags in der Beilage führen Smartphone-Besitzer zu umfassenderen Informationen auf die IBM-Website.
Zu allen Artikeln finden sich auf der → Think!-Website zusätzliche Informationen und weiterführende Links.
Think! erscheint dreimal jährlich in der Schweiz in Deutsch und Französisch sowie in Österreich mit 20 speziell für diese Ausgabe geschriebenen Seiten, unter anderem ein Gespräch mit einem österreichischen CEO und Fallgeschichten über Lösungen für österreichische Kunden.
AIF ist verantwortlich für Konzept, Recherche, Text, Redaktion, Bild, Realisation und Projektmanagement.
Zürich, Februar 2012
Auf das «Versprechen» im Geschäftsbericht 2010 von Helsana folgt die «Realisierung» im Dreijahreskonzept, das Arnold Inhalt und Form (AIF) für die Dokumentation der Neuausrichtung des Konzerns erarbeitet hat. Der aktuelle Bericht legt Rechenschaft ab über die Realisierung der neuen Unternehmensstrategie. Auf einer Bergtour, die Verwaltungsratspräsident Thomas D. Szucs CEO Daniel H. Schmutz im Interview der letztjährigen Ausgabe versprochen hatte, diskutieren die beiden über die Fortschritte und die Schwierigkeiten bei der Umsetzung. → Zoe Arnold, → Christoph Grenacher und der Fotograf → Christian Schnur begleiteten das Führungsduo und wollten genau wissen, wie weit die Vision nun Realität geworden ist und was noch zu tun bleibt. Neben politischen Voraussetzungen kommt auch zur Sprache, wie gut die Belegschaft die neue Strategie schon verinnerlicht hat. Den Mitarbeitenden in den Regionensitzen, die die Strategie im Alltag umsetzen, ist eine ausführliche Reportage gewidmet. Auch im Teil «Leistungen» kommen Mitarbeitende von Helsana und von Partnerfirmen zu Wort und stellen konkrete Aufgaben und Leistungen von Helsana vor.
Der Geschäftsbericht 2012 wird als dritter Teil im Dreijahreskonzept die «Konsolidierung» thematisieren und dannzumal die Reihe abschliessen, die zum Ziel hat, neben der Finanzberichterstattung die verschiedenen Entwicklungsstationen der Strategieänderung von Helsana zu kommunizieren und nachvollziehbar zu machen.
Auf der Website von Helsana ist der Bericht als → Blätterversion in Deutsch, Französisch und Italienisch zu finden. In gedruckter Form kann er ebenfalls über die Website bestellt werden.
Stäfa, Februar 2012
Arnold Inhalt und Form (AIF) verschickt in unregelmässigen Abständen einen E-Mail-Newsletter mit Nachrichten über neue Mandate, Projekte und Arbeitsresultate, über gewonnene Auszeichnungen, Erwähnungen von AIF in der Presse und in elektronischen Medien oder über Auftritte von Mitarbeitenden an Anlässen.
Der Titel des Newsletters wird bei jedem Versand anders lauten, was wir zum Anlass nehmen, in einer kurzen sprachlichen Betrachtung die vielfältigen Möglichkeiten zu beleuchten, einer einfachen Mitteilung einen aussagekräftigen Titel zu geben.
Falls Sie unseren Newsletter erhalten möchten, registrieren Sie sich bitte mithilfe des untenstehenden Formulars.
Zürich, November 2011
Von der Methadon-Abgabe zu einer der grössten Institutionen im Bereich der Suchtmedizin – auf diesem Weg hat die Arud ihre Strukturen und ihren Auftritt geändert. So gelangen heute die Betroffenen und Interessierten über einen zentralen Intake zu Arud und nicht mehr wie bis anhin über verschiedene Polikliniken. Arnold Inhalt und Form (AIF) hat aufgrund dieser Voraussetzungen das gesamte Kommunikationskonzept neu erarbeitet, mit der Website als zentralem Element.
Die neu strukturierte und gestaltete → Arud-Website ist auf den Erstkontakt mit Betroffenen und Interessierten ausgerichtet. Das Angebot der Arud kann über ein Menü spezifisch für Konsumierende, für Angehörige, Ärzte/Fachleute sowie für Unternehmen aufgerufen werden, von jeder Zielgruppe aber auch über eine Auswahl der verschiedenen Substanzen. So gelangen die Nutzer der Website schnell zu den auf ihr Bedürfnis abgestimmten Dienstleistungen der Arud im physischen, psychischen und sozialen Bereich. Im Serviceteil der Website sind weitere themenbezogene Informationen zu finden, dazu Hinweise zu Veranstaltungen, eine Liste von Publikationen, Links und ein umfangreicher Pressespiegel.
AIF – seit dem Jahr 2000 mit dem Arud-Mandat betraut –, hat den gesamten Prozess der Neuausrichtung inhaltlich begleitet, das visuelle Konzept entwickelt und ist verantwortlich für die Gestaltung und Realisierung aller Kommunikationsmittel.
Zürich, Dezember 2011
Für die aktuelle Ausgabe des → Global Investor der Credit Suisse beschäftigten sich renommierte Autoren aus verschiedenen Blickwinkeln mit dem Erben und dem Vererben. Donald Cox, Ökonom am Boston College, führt ins Thema ein. Eine Expertenrunde mit Beteiligung von Vätern und Söhnen spiegelt die Freuden und Leiden der Nachfolgeregelung. Und die beiden amerikanischen Politikwissenschaftler Kenneth Scheve und David Stasavage zeigen auf, was die Vergangenheit der Erbschaftssteuer über ihre Zukunft verrät.
Jens Beckert, Direktor des Max-Planck-Instituts für Gesellschaftsforschung in Köln, erklärt, wieso Erbschaften zwar nicht die soziale Ungleichheit vergrössern, sie aber trotzdem fortbestehen lassen. In einem Interview erläutert der Direktor des Welterbezentrums der UNESCO, Kishore Rao, wie die Rettung der Tempel von Abu Simbel den Anstoss zum Schutz des Welterbes gab. Und der renommierte kanadische Journalist Greg A. Smith hat das Profil von Menschen erstellt, deren Einfluss nicht in Geld gemessen werden kann.
Arnold Inhalt und Form (AIF) hat zur Illustration des Themas eine Bildstrecke mit Fotografien des kanadische Fotografen Ulric Collette ins Heft integriert. Für seine «Genetic Portraits» schnitt er Bilder von Vätern und Müttern, Töchtern und Söhnen entzwei und setzte sie wieder zusammen. So entstanden Vater/Tochter-, Mutter/Tochter-, Vater/Sohn-, Mutter/Sohn- und Schwester/Bruder-Kombinationen. Das Ergebnis ist sowohl unheimlich als auch bewegend und verleiht dem Spruch «Du siehst genauso aus wie …!» eine neue Bedeutung.
Auf der von AIF konzipierten und gestalteten → Wissensplattform des Global Investor, auf der sämtliche Ausgaben seit 2005 archiviert sind, können die Leser mithilfe einer ebenfalls von AIF verantworteten Animation ihr Wissen über Inflation aktualisieren, spielerisch ihr Anlageverhalten testen und die Podcasts zu ausgewählten Artikeln herunterladen.
Seit 2011 produziert AIF von einem Auszug aus dem Global Investor eine iPad-Version, die in die iPad App des bulletin integriert ist. Diese steht auf → iTunes zum kostenlosen Download bereit.
Der Global Investor erscheint zwei- bis dreimal jährlich in fünf Sprachen. AIF ist verantwortlich für Recherche, Redaktion, Gestaltung und Realisation.
Zürich, November 2011
Der von Arnold Inhalt und Form (AIF) neu konzipierte und gestaltete Newsletter → «avenir aktuell» bringt eine Sammlung der relevantesten Artikel der avenir-Website in die Debatte der wirtschafts- und gesellschaftspolitischen Themen in der Schweiz ein. Ein beigelegtes Plakat stellt zudem ein Thema umfassend dar. Avenir Suisse besitzt als Think Tank eine bedeutende Stimme in dieser Debatte und stützt ihre Standpunkte auf breitem Fachwissen ab.
Der erste Newsletter in neuer Form befasst sich mit der Konkordanz im Schweizer Regierungssystem. Das Plakat dazu kann gedruckt separat bestellt oder als PDF heruntergeladen und zum Beispiel in Schulen eingesetzt werden.
Der Newsletter erscheint dreimal pro Jahr, ergänzt durch Dossiers zu aktuellen Themen, die zwischendurch herausgegeben werden.
Im Rahmen des von AIF konzipierten und implementierten neuen Corporate-Publishing-Konzepts für Avenir Suisse vermitteln alle Publikationen – von der Website über den Newsletter, die Studien und Diskussionspapiere bis hin zu den Büchern – glaubwürdig und authentisch die Standpunkte und Visionen von Avenir Suisse. Die neue, einzigartige Erscheinung erfüllt höchste inhaltliche und formale Anforderungen.
In der Werbewoche Nr. 22 vom 2.12.2011 wurde ein Essay von AIF unter dem Titel «Corporate Design ist Corporate Publishing ist Corporate Design» publiziert, in dem diese These anhand des Konzepts für Avenir Suisse erläutert wird.
Bern, Oktober 2011
Alle zwei Jahre publizieren das Bundesamt für Statistik BFS und das Bundesamt für Umwelt BAFU den Bericht Umwelt Schweiz in vier Sprachen (D/F/I/E). Nach dem Bericht 2007 und der Kurzversion von 2009 hat Arnold Inhalt und Form (AIF) auch den Bericht 2011 gestaltet und realisiert. Der Bericht bietet einen detaillierten Gesamtüberblick über den Umweltzustand der Schweiz und analysiert die aktuellen Fakten.
AIF hat das Gestaltungskonzept für die Berichte entwickelt und zeichnet auch
verantwortlich für die Umsetzung. Das Gestaltungs- und Realisationskonzept basiert auf langfristiger Nutzung und stellt die ökonomische Erstellung der vier Sprachversionen
sicher. Dazu gehört unter anderem der Einsatz des Redaktionssystems K4, das die Zusammenarbeit aller am Publikationsprozess Beteiligten vereinfacht.
Der Bericht kann unter order@bfs.admin.ch für CHF 10.– bestellt werden.
Auf den Websites des → BAFU und des → BFS finden Sie weitere Informationen und Publikationen.
Das Redaktionssystem → K4 wird von der Firma topix angeboten.
Zürich, September 2011
Mit dem Helsana-Geschäftsbericht 2010 hat Arnold. Inhalt und Form (AIF) den 2. Rang in der Gestaltungswertung des → «Bilanz»-Rating erreicht. Der Bericht brilliere mit seinem Taschenbuchformat und der übersichtlichen, funktionalen Struktur, begründet die Jury die Rangierung.
Seit AIF vor vier Jahren mit der Gestaltung und Realisation von Geschäftsberichten begonnen hat, sind die von AIF betreuten Berichte in den Spitzenrängen vertreten – 2008 bis 2010 der Geschäftsbericht der Credit Suisse auf den Plätzen zwei und drei der Gesamtwertung und nun der Helsana-Bericht auf Rang zwei der Gestaltungswertung.
Das «Bilanz»-Rating der Geschäftsberichte ist die bedeutendste Bewertung dieser Art in der Schweiz. Insgesamt 249 Geschäftsberichte der wichtigsten und grössten Firmen in der Schweiz werden geprüft und beurteilt – ausgezeichnet wurden 11 Unternehmen mit 18 Medaillen. Für die Ratings engagieren sich Designexperten, Finanz- und Kommunikationsfachleute in vier Jurys. Das Wirtschaftsmagazin «Bilanz» organisiert das Rating zusammen mit dem Harbour Club, der Vereinigung der Schweizer Chief Communications Officer.
Zürich, Oktober 2010
Arnold Inhalt und Form (AIF) hat für die Credit Suisse eine → Animation zum Thema Inflation - Deflation konzipiert und in Zusammenarbeit mit der schwedischen Digital-Media-Agentur → North Kingdom realisiert.
Die Animation basiert auf dem illustrierten Inflationsmodell, das AIF für die Ausgabe 1.10 des Global Investor der Credit Suisse konzipiert und gestaltet hat. Sie erklärt auf einleuchtende und unterhaltsame Weise die Mechanismen, die hinter der Inflation und der Deflation stecken. Damit ist die Animation prädestiniert für Schulungszwecke auf allen Ebenen und als Tool für die Kundenberater der Credit Suisse.
Auch auf der → Wissensplattform des → Global Investor ist die Animation zu finden. Auf der Plattform können die Nutzer auch die Ursprungsversion, das illustrierte Inflationsmodell, als PDF herunterladen.
Eine iPad-Version wird demnächst im iTunes App Store verfügbar sein.